„Операторът на гросмайстора“ Филип Льо Сърд говори удоволствието и болката от стрелбата на епоса на Вонг Кар-Вай

Уон Карвай„Исторически епос“Грандмайсторът”Графики на най-вече истинската история на Ip Man (Тони Ленг), майсторът на бойните изкуства, който в крайна сметка би обучавал млад Брус Лий как да се биеш. Каквото и да вземете за тази широка и артистична картина, лесно е да се съгласите, че филмът е абсолютно великолепен за гледане. Това се дължи на тясното сътрудничество на Вонг с френския кинематограф Филип Льо Сърд, който успя да разкрие жизнеността на всяка сцена, независимо дали интензивна борба последователност или по-тих момент на фин копнеж (това в края на краищата е филм за Вонг Кар-вай). Получихме възможност да поговорим с кинематографа за това какво е да работиш върху филма, колко трудно беше да поддържаш последователност с толкова продължителен снимане (почти обхващащ три години от стъблото до кърмата) и много повече



Първото, което обсъдихме с Льо Сърд, бяха различните съкращения на филма. Докато в международен план филмът има 130-минутно време на изпълнение, Северна Америка получи по-къс разрез (одобрен и редактиран от Вонг Кар-вай) от 108 минути. Това стана зона на спорове за някои филмови фанатици, които твърдят, че пресечената версия на филма подбива филма тематично и наративно. Но Льо Сърд не смята така.

„Харесвам всички [съкращения], защото всички те са с различно настроение и текстура и емоция. Така че ще ми е трудно да кажа “, обясни той, като взе малко философски подход. „Мисля, че всички те внасят нещо различно в историята. Труден избор е. '



Но може би по-забележителна от различните версии на филма беше самата продължителна продукция, която започна като шестмесечна работа на Льо Сърд, но стана много, повече.



грация и франки сезон 3 преглед

„Срещнах Вонг през 2009 г. И той каза, че ще направим този филм за боен артист. И той каза, че ще го заснемем шест месеца. Така заминах за шест месеца през 2009 г. Идеята беше шест месеца, това беше “, обясни Льо Сърд. „И така той каза:„ Филип, ние трябва да се върнем за два месеца. “И така, ние се върнахме и в крайна сметка беше осем месеца. В крайна сметка прекарах две години, напред и назад и 20 месеца в Китай. '

Въпреки това, Ле Sourd се търкаля с ударите, влизайки с открит ум и знаейки, че параметрите на работата могат да бъдат разширени. 'Знаех, че когато започна, никога няма да знам кога ще завърша филма или кога ще се прибера', каза ни той фактически.

телевизионни предавания за 12-годишни

Льо Сърд описва преживяването като „красиво пътешествие” и преживяване. „Беше чувство да правя нещо кино, Вече не става въпрос за филм Става дума за киното “, каза той. Фотографът обясни, когато работите върху нещо, стига да е работил върху „Грандмайсторът“, това надхвърля професионалния опит. „Когато останете толкова дълго, тя става част от вас. Това става и ваше лично пътуване. '

Импровизационният стил на Wong Kar-wai остана, дори и за онова, което очевидно беше огромен и плашещ проект („Нямахме представа каква ще бъде сцената“), нещо, което изискваше Le Sourd да държи дневник в ръка, за да може помнете къде бяха всичките му светлини и какви цветове правеха. „Беше много трудно“, каза Льо Сърд относно поддържането на визуална консистенция. „Водех дневник за това, което правех всеки ден, с положението на светлините. Защото щяхме да се върнем и да снимаме същата сцена две години по-късно. '

Когато го помоли да сравни работата с Wong Kar-wai срещу Ридли Скот, режисьор, с когото е работил Ръсел Кроу романтика за дегустация на вино “Хубава година', Каза Ла Sourd, много кратко,' Всеки ден е откритие. В края на деня нямате идея как да стреляте. Вонг Кар-вай променя всичко, за да го направи различно. С Ридли всичко е същото. '

И докато преживяванията му за „The Grandmaster“ бяха предизвикателни, Le Sourd изглежда повече от щастлив да скочи обратно в коша. „Правих реклама миналата седмица с него в Китай“, каза той. „Става въпрос за това да се случи нещо различно с камерата. Това е чест и предизвикателство. '

„Грандмайсторът“ е официалната селекция в Хонконг за най-добър чуждоезичен филм на наградите The Academy Awards.



Топ Статии

Категория

Преглед

Характеристика

Новини

Телевизия

Toolkit

Филм

Фестивали

Отзиви

Награди

Класация

Интервюта

Clickables

Списъци

Видео Игри

Подкаст

Съдържание На Марката

Награди Сезон Прожектор

Филмов Камион

Влиятелните