Как 12 години роб пробиха клаузата на Индия без голота

„12 години роб“ е събрал повече от 100 награди, но сега има чест, за която не може да претендира друго заглавие: Миналата седмица робската драма на Стив Маккуин стана първият американски филм в историята, изчистен от индийската цензурна дъска с голота непокътнати.



За Централния съвет за сертифициране на филми (CBFC), цензура в Индия, голотата често се счита за нарушител на сделката. Забележимо изключение от тази забрана беше „Кралицата на бандитите“, филм от 1994 г., режисиран от Шекхар Капур („Елизабет“). Филмът е биография на индийския дакоит Фолан Деви („кралица на бандитите“), съдържащ дълга снимка на голо женско тяло, която е разрешена от борда на цензора. Това решение не беше получено гладко. Индийска общност, Gujjars, протестира срещу тяхното изобразяване във филма и този случай на голота. Въпросът в крайна сметка достигна до най-високия правен орган на страната - Върховният съд, който отказа жалбата и разреши разпространението на филма такъв, какъвто е.

В Индия толерантността към любовта, насилието и псувни се увеличава значително през последните години, но голата плът все още остава забранена. Например „Вълкът от Уолстрийт“ на Мартин Скорсезе трябваше да претърпи близо седем минути, преди да може да бъде пуснат в театрите, също със сертификат само за възрастни. „Клубът на купувачите в Далас”, който се открива в Индия на 28 февруари, трябваше да прекъсне няколко сцени за любов и все още е пленен със сертификат само за възрастни.

В една алтернативна вселена „12 години роб“ може би е имала подобна съдба. Комитетът за проверка на CBFC първоначално е определил шест съкращения във филма. Ревизирана комисия обаче беше помолена да влезе и да даде зелена светлина на филма без никакви ексцизии.

“; '12 години роб 'получи разрешение въз основа на заслуги, след като се почувства, че сцените са необходими и че изрязването им ще отнеме от самия филм. Това обаче не означава одеялно одобрение за голота във филми само за възрастни, ”; Говорителят на CBFC Анюм Раджабали каза за ДНК, национален ежедневник. Раджабали също беше ръководител на ревизиращата комисия за този филм.

Това обяснение е озадачаващо и подчертава променливостта на цензорната дъска повече, отколкото прави дългосрочните последици от този конкретен прогресивен ход. Преди по-малко от година друга робска драма, представяща сцени с женска и мъжка голота в подобни контексти, не можа да избяга от ножиците на цензурната дъска. Продуцентите на „Django Unchained“ на Куентин Тарантино трябваше да отрежат две сцени за филма, който да бъде пуснат в Индия, отново със сертификат само за възрастни. Сцена, в която Брумхилда (Кери Вашингтон) беше съблечена от дрехите си и хвърлена в кутия, тъй като наказанието трябваше да бъде откъснато, както и сцена, в която Джанго, гола, е почти кастрирана.

Тази непредсказуемост сега е предсказуема за хора, които знаят за действията на CBFC. Понякога изпитната комисия може да гледа филм на език, който не разбират. Веднъж независим режисьор ми каза, че филмът му получава сертификат само за възрастни заради кадър, в който герой хвърля пари в камерата и в резултат на това на екрана. В същото време голямо студийно издание тогава в театрите имаше последователност на песен и танц (наречена “; номер на артикула) с герои, които се отдават на едно и също действие. И все пак последният филм получи по-лека оценка. Шепнати съобщения за подкуп или експлоатация на влияние за постигане на по-леки оценки продължават.

Засега индийските цинефили могат да се насладят на славата на орган за цензура, който е признал необходимостта изкуството да бъде изложено по предназначение на художника. Маккуин се съгласява. „Като режисьор трябваше да видя миглите по гърба“, каза той пред ДНК. „Трябваше да видя психологическия ефект след това. Ако не бях направил това, щях да направя услуга, защото тези доказателства трябваше да бъдат показани. Линчуването трябваше да бъде изобразено по най-добрия възможен начин, защото се случи на стотици хиляди хора. Като някой, чиито предци го преживяха, трябваше да го направя по начина, по който го направих. '

reddit bill maher

Deepak Sadarangani предостави информация за този доклад.



Топ Статии

Категория

Преглед

Характеристика

Новини

Телевизия

Toolkit

Филм

Фестивали

Отзиви

Награди

Класация

Интервюта

Clickables

Списъци

Видео Игри

Подкаст

Съдържание На Марката

Награди Сезон Прожектор

Филмов Камион

Влиятелните