„Хауърдс край“: Матю Макфадиен по тайните сценични направления на Кенет Лонерган и бъдещето на Хенри и Маргарет

„Хауърдс край“



Лори Спарам

Вижте галерията
17 снимки

[Забележка на редактора: Следното интервю съдържа спойлери за края на „Howard End.“]

Не е във финала на „Хауърдс Енд“, но в много отношения първата целувка между Маргарет Шлегел (Хейли Атуел) и Хенри Уилкокс (Матю Макфадиен) е много от това, което прави цялата серия на Starz убедителна. Изразявайки обичайната бяла романтика на литературните адаптации, този израз на любов е много по-опростен и нежен израз на взаимно възхищение. Тази версия на романа „Е. М. Форстър“ привлича малко повече към съвременната чувствителност, но има много специфичен стремеж, който мотивира всички участващи.

Както обяснява Макфадиен, част от това произлиза от кратка, но осветяваща линия в сценария на Кенет Лонерган.

„Кени Лонерган е най-смешният“, каза Макфадиен пред IndieWire. „Това беше толкова блестящо сценично направление в неговия сценарий за този момент:„ Хенри осъзнава, че е моментът, в който трябва да я целуне “.“

Това е перфектен пример за това колко много г-н Уилкокс - и представянето на Макфадиен - е изградено около думите, които не го чувате да казва. Понякога, както е илюстрирано в разговорите на ранната маса за вечеря по време на първоначалното посещение на Хелън или в разгорещените разговори с децата му и сестрите Шлегел, идеите на Уилкокс се засенчват от аргументите на онези, с които той говори.

„Много конкретно се припокрива на страницата. Така че като актьори работите точно със сричката, когато прекъсвате, какво може да кажете след това. Репетирахме много, така че когато се оправите, това е наистина удовлетворяващо и вълнуващо “, каза Макфадиен. 'Големият на върха на хълма в Swanage, когато те водят голям разговор за Basts и Хенри малко губи търпението си с Хелън, мисля, че това беше 11 страници. И го снимахме в течение на един ден. Това беше вълнуващо, защото беше като да играеш. '

Но тъй като историята се насочи към четвъртата и последна глава, тя разкри друга страна на Уилкокс, мъж, останал счупен, след като фактически загуби сина си с присъда за убийство. Едно от трайните изображения на финала е да види баща и съпруг, изпразнени от съществуването, което някога е познавал, търсейки утеха и прошка от съпругата, която е пуснал на разстояние.

„Хауърдс край“

Лори Спарам

успех на черна пантера

„Това е наистина страховито нещо, за което той се примири. Щеше да е толкова огромен скандал за него. Искам да кажа, той не би могъл да покаже лицето си в Лондон. Неговият социален кръг нямаше. Това би било еквивалент на най-лошото таблоидно изложение, което може да се представи “, каза Макфадиен. 'Намислих края за наистина интересно, че той някак си намери този мир с Маргарет в Хауърдс Енд, въпреки че той е загубил най-големия си син и животът му е нещо като приключване.'

Като някой, който е участвал във филми, едносезонни драми и отворени телевизионни сериали, Макфадиен играе герои с фиксирани краища преди. Докато е забавно да си представим продължаващата сага за Хенри и Маргарет, той предложи, че има известна утеха в предаването на герой, който пристига във фиксирана точка, където историята оставя. Той и съ-звездата Хейли Атуел ще се шегуват за това, което може да се случи след събитията от последния епизод, но той каза, че никога не му позволява да го пречи да присъства в присъствието на Уилкокс.

„Хейли и аз бих се смеела, тя имаше гаф, че всъщност инфантилизира Хенри и го превърна в голямо голямо бебе. Че тя го държеше закован завинаги в Хауърдс Енд, като нещо като бебето - каза Макфадиен. „Но за един актьор е прекрасно нещо, само за да се предаде на блясъка на писателя. Ти просто си канализираш онова, което са измислили за теб и ако можеш да добавиш малко към него, тогава това е чудесно. Винаги съм смутен, когато актьорите говорят за своите герои. Винаги не чувствам, че е мое, това е писателят. '

Част от този процес на предаване на думите на страницата е да реши дали да се прецени или не на лицето, което обитава. За Макфадиен процесът на примиряване с Уилкокс (и останалите герои от „Хауърд Енд“) се случи, докато той прочете историята.

„Хауърдс край“

Лори Спарам

„Установих се, че се разочаровам, изгубих симпатия към тях и после ги открих ужасно привлекателни и отново синтетични. Това не е ясно и лесно смилаемо “, каза Макфадиен. „Което е правилно, защото те са напълно оформени. Те са несъвършени, нюансирани човешки същества с провали и недостатъци, а също и прекрасни качества. Мистър Уилкокс не е лош човек, той е просто човек на своето време. Хенри никога не би подкрепил гласуване за жени и всички останали, но щеше да легне на път за дама, защото е джентълмен. '

Разбирането на този характер, особено в литературен контекст, накара Макфадиен да направи нещо, което рядко прави, когато действа в проект, базиран на роман.

„Често нямам книгата със себе си, когато снимам адаптация на нещо. Защото не е страшно полезно винаги, тъй като разбира се, че не снимате книгата “, каза Макфадиен. „Беше като вкусна почерпка. Снимате и след това отивате и разглеждате книгата и виждате какво се случва едновременно или малки моменти, които Кени не е вложил в сценария. '

Като цяло, Уилкокс даде на Макфадиен заряд дълго време, за да предаде множество от емоции под повърхността по най-фините начини. Това е предизвикателство по свой начин, но това, което той харесва като актьор по всички причини, които правят целия процес да се чувства истински.

„Никога не можете да кажете адекватно на някого колко ги обичате или наистина да опишете как се чувствате. Това е по-жизненоважно от всичко, което можете да изразите ', каза Макфадиен. „Не е в състояние да изрази това е може би интересното нещо. Това може да е трудно за реалния живот, но забавно за актьорите. '

най-добрите документални филми 2015 г.

„Howards End“ вече е достъпен за предаване чрез приложението Starz.



Топ Статии

Категория

Преглед

Характеристика

Новини

Телевизия

Toolkit

Филм

Фестивали

Отзиви

Награди

Класация

Интервюта

Clickables

Списъци

Видео Игри

Подкаст

Съдържание На Марката

Награди Сезон Прожектор

Филмов Камион

Влиятелните