Ралф Фийнс говори Шекспирова адаптация „Кориоланус“ и казва, че „Няма да глади бяла путка“ в „Skyfall“

Актьорът говори за желанието да се насочи, липсата на търговско обжалване в шекспировите проекти и хомееротичните подводници в дебютния му филм

Можете ли да проследявате Ралф Фиен„Кариера от прическите му? Актьорът се пошегува, че ще бъде възможно, като се има предвид колко често му се налага да си обръсне главата за роли като Волдемор в „Хари Потър„Сериалът и най-новото му въплъщение като генерал-политик Кориолан, в адаптацията на Шекспир, която той също режисира. Забелязва Фийнс, „Последният път, когато се бръснах, беше за премиерата [на“Хари Потър и Даровете на смъртта, част II„] На 7 юли,“ преди да израства рошава коса на главата и невъзпитана брада за сценичното си изпълнение в продукция на West End на „Бурният, “Което той показа като изображение на своя iPhone. Сега отново чисто обръснат, Фиен отказа да каже дали работата му в предстоящото Връзка филм “Skyfall„Ще изисква допълнителни разсейващи действия“, но когато плейлистът го настигна по-рано този месец, попитахме за слуховете, че той ще играе известния злодей на Бонд Ернст Ставрос Блофелд във филма и Fiennes играе coy. 'Не мога да кажа нищо повече', каза той с усмивка, като вече обсъди с Плейлиста как сценаристът Джон Логан (кой написа 'Кориолан„) Беше частично отговорен за появата на Fiennes в новия„Връзка'Филм', защото той написа тази наистина интересна част, която наистина е много забавна. '



Когато го попитахме директно дали ще играе Blofeld, той се разсмя още веднъж. 'Не мога да кажа нищо', каза той, но след това позволи това: 'Няма да погалявам бяла путка!' Това ли е направо отричане или може би коустичен отговор на това как неговият характер ще бъде различен от този антагонист, който се появи във филмите за Бонд, “Thunderball, ''За тайната служба на Нейно Величество,' и 'Живееш само два пъти'? Ще оставим това да решите.

Fiennes беше много по-предстоящ за рисковете, свързани с режисьорския му дебют, “Кориолан, 'Което дори той призна, че' по номинална стойност няма търговска привлекателност. '' На първо място е Шекспир ', каза той, смеейки се. „Не знаем това. И героят Кориоланус, той мрази всички! ”И защо да го правим? Fiennes обяснява, както и мотивите за някои от неговите решения за актьорския състав (включително Ванеса Редгрейв - който вече получава 'Оскар', Джерард Бътлър, и Джесика Частейн), местоположението и силният хомоеротичен подтекст.

1. Fiennes искаше да покаже политическата значимост на пиесата на световна сцена.
„Кориоланус“ е една от по-късните и по-малко известни трагедии на Шекспир, но Фийн беше интимно запознат с текста, като играеше главната роля на сцената през 2000 г. Дори тогава, каза той, имаше „силно чувство“, може да бъде филм. „Има репутация на трудна игра“, призна той, „но това е силна история. Това е притча за социалната, политическата и гражданската дисфункция и непрекъснатите войни и този произход винаги е от значение. Дори сега продължавам: „О, да, това е като Арабската пролет“.

В пиесата римски генерал на име Кай Марций става военен герой, преименуван е на Кориоланус, кандидатства за консул и след това се натъква на населението и на политиците. След като е осъден като предател и прогонен, той се обединява със своя арков враг Авфидий, за да си отмъсти и да завладее Рим.

„Има тези епични възможности“, каза Фиен, „и мащабът на война, политически катаклизми хората по улиците имат киномащаб. И в основата на това стои една интимна, трагична конфронтация между майка и син, която винаги ме е движила. '

почти известна пенис лента

Фиен вече беше почувствал желанието да режисира и понеже искаше да преразгледа частта, помисли, че може и да опита ръката си в нещо, което знаеше. „И никой друг не блъскаше по вратата ми, искайки да я насоча!“ Той се засмя. „Знаех, че ще изглежда безумно амбициозно и малко глупаво да режисирам такова голямо нещо и да бъда в него, но не можах да му помогна. Докато живеех с нея като идея, станах по-убеден, че искам да я насоча. Джон Логан се съгласих да го напиша и аз бях запленен от неговата подкрепа. '

Докато Логан не присъстваше по време на снимките, Фийнс работи в тясно сътрудничество със сценариста, решавайки заедно какви ще бъдат сцените. След като Логан написа „блестящ първи проект“, Фийнс се мъчеше да намери финансиране и тъй като това се оказа трудно, направи съответни ревизии.

„Първоначално сме поставили една сцена на футболен стадион“, каза Фиен. „Това щеше да бъде много трудно, дори при всички трикове в света, така че това се промени в телевизионна студия. Ние бихме отговорили на локации и всичко се разви в редица чернови “.

Една сцена, която беше прекъсната, беше, когато Кориолан утеши млад войник, умиращ в триаж. - Изглеждаше твърде сантиментален - каза Фиен. 'Всяка точка на съпричастност изглеждаше момент на слабост и не ти дава нищо до края, когато той се скъса пред майка си.'

В един момент падна финансирането от американски милиардер, което всъщност беше облекчение. „Имаше натиск да прекъсна сцената на майката на Кориоланус, като го загуби по стъпалата на Сената“, каза Фиен, „и с болка го извадих, но винаги съжалявах за това. И когато това финансиране изчезна, го възстанових. И аз казах: „Това е сценарият, вече не се чукам с него!“

2. Fiennes избра Белград, защото тогава той ще получи безплатен Сенат.
Фийнс в крайна сметка получи финансиране, но не толкова, колкото би искал - „трябваше да съборим бюджета си и той наистина беше много ограничен.“ Така че местоположението стана проблем - къде може да снима филма? „Има държави по света, в които можете да правите неща за евтино, но не знаете с кого работите“, каза той.

Fiennes разгледа петна в Босна, Сърбия, Хърватия и Черна гора - използвайки покана за филмов фестивал като извинение да обиколи региона. Той смяташе Букурещ известно време, но в крайна сметка Белград спечели, защото градът предложи използването на своята сенатска камара.

„Исках да имам голям мащаб: улици, войници, парламент“, каза Фиен. „И да се изгради камара на Сената, това би било трудно. Имаме нужда от истинската сделка, нещо, което е убедително. И идеята, че можем да получим тази национална сграда почти нищо, беше фантастична. '

Плюс това, историята на Сърбия се вкарва в атмосферата на историята, въпреки че Фийнс предупреждава, че никога не е имал намерение да внушава, че „Кориоланус“ е свързан с конфликта в Босна. 'Това е означавало да бъдеш място, наричащо себе си Рим', каза той. „Може да е Чечня. Може да е Афганистан. Това може да бъде по-нова история в Латинска Америка. Това може да бъде Израел и Палестина. '

Също така, тъй като неговият продуцент на „Херцогинята, ” Габриел Тана - който е полуамерикански, полусръбски - намери инвеститор в Белград, той успя да започне да прави кастинг.

3. Фиен искаше актьорите му да го вдъхновят.
Ванеса Редгрейв беше първият му избор за майката на Кориоланус Волуния, каза Фиен, и тя беше първият актьор, който той играе. Следваща беше частта на съперника му Ауфидий - той искаше Джерард Бътлър, но той смяташе, че ще бъде отхвърлен За щастие за него, Бътлър споделя 'носталгична привързаност' към пиесата - 'той е бил крачка в продуцентски години назад.'

„Мислех, че той има пълно бойно качество - каза Фиен, - и мислех, че може би ще иска да дойде да направи малко на Шекспир, след всичките си ром-комикси. Той напълно ме взриви с речта си за убитото семейство. Той беше вълнуващ.

За съпругата на Кориоланус Виргилия, актьорът / режисьор актьорски състав Джесика Частейн „На преглед“. Обемът й на работа се появи в театрите тази година - от „Дървото на живота' да се 'Вземи подслон”- все още не беше пусната, така че всички Fiennes трябваше да продължи, беше клип на нейното изпълнение в“Саломе- Тя беше изключителна - каза той. „Тя имаше тази гравита и присъствие. Срещнах я над капучино и помислих, че всичко за нейната енергия се чувства правилно. Предложих й я по инстинкт на червата. '

За да подобри натурализма на актьорите, Фиен разчита на треньор Джоан Вашингтон, особено за неговото собствено изпълнение. „Спомням си, че имах постоянно безпокойство: доставях ли го? Как мога да разбера дали съм? “, Припомни си той. „Търсех вид на истината и се чудех дали публиката не би искала да последва този толкова конфронтационен човек, чието презрение към хората е толкова явно.“

Може би, за да балансира грубостта на героя си, Фийн искаше да бъде най-лесният режисьор за актьорите си да подхождат с идеи. „Мисля, че най-доброто преживяване, което имах като актьор, е, когато идеите ви са приветствани от режисьора“, обясни той.

Един такъв пример за това как се разиграва е, когато Редгрейв се подобри на голямата си речева сцена. „Просто искате да сте там и да предлагате физическа, пространствена възможност“, каза Фиен. „И така, аз казах:„ Има един мъж на стол, влизате “, а това, което предложих, беше:„ Има семейно нещо “и тогава едно от откритията, които направи, което беше вълнуващо, беше интимността на речта , Предложението на сцената е формално: мъж в авторитет получава семейство и казва: „Какво искаш?“ И винаги съм смятал, че трябва да бъде заобиколен от войниците си, като тя коленичи на около пет-шест метра. И тя го опита и тогава каза: „Мисля, че трябва да съм по-близо.“ И тогава стана това невероятно нещо, където тя вдигна поглед и тихо ми заговори. '

'Режисьорът предлага нещо', добави Фиен. „Актьорът го взема и прави откритие, а режисьорът го взема. Просто успях да не го чукам и се уверих, че е на фокус! “

4. 'Шкафът на вредата' вдъхнови външния вид на филма.
Фиен черпи вдъхновение от много от своите минали режисьори - Дейвид Кроненберг, Ищван Сабо, Антъни Мингела, и Фернандо Мейрел особено - но най-голямото му влияние върху външния вид на „Кориоланус“ беше „The Lort Locker, ”, Защото споделяха кинематограф Бари Акройд, Оттам, второто му най-голямо влияние беше „Битката при Алжир, “За документалното усещане.

„Знаех, че ще имаме трудни снимачни дни - сцени на тълпи, бойни сцени - и знаех, че Бари има правилното композиционно око“, каза Фийн. „Той ще намери кадър, който беше фантастичен. Искам да кажа, че имах идеи за определени сцени и им предлагах, но понякога те не бяха много добри и той щеше да каже: „Нека да направим това.“ Може би греша нещо, а той щеше да го отвори. '

Фийнс създаде книжка за филма от новините в „Хералд трибюн“, „любимият ми вестник“. той каза: „и политиците, лудите призрачни снимки на костюмите с радост. Всичко това, включено в този каталог на изображения, на това, което всички получаваме чрез медиите, и изглежда, че работи. '

американска история на ужасите roanoke епизод 9

От тези снимки Фиен знаеше, че иска много специфични източници на светлина и силни сенки, а в една сцена, която се случва в подземен бункер, митичен подземен свят. 'Пристига непознат, а вие имате някой, който да мие и реже косата му', каза той. „Това е странна последователност. Възможно ли е да се случва в главата на Кориоланус? Или не? Затова исках изключително широк обектив, който да изкриви това малко. '

5. Има хомоеротичен подтекст към връзката между героите на Ралф Фийнс и Джерард Бътлър.
Обратно към тези сцени за бръснене, Фийн каза, че се надява да се появи „нежен хомоеротичен оттенък“. „Не искам да го чукам у дома, но го има“, каза той.

Двамата герои изповядват, че се мразят един друг, но в същото време изпитват грубо възхищение един към друг. „Мисля, че има намек за несъзнателно привличане“, каза Фиен. „В ранна сцена Кориолан казва:„Ако бях нещо друго освен това, което съм, бих си пожелал само той. '

Фиен каза, че привличането се подкрепя допълнително от оригиналния текст, като сцената, в която Ауфидий поздравява Кориолан и казва:Позволете ми да връзвам / Моите ръце за това тяло, ”И след това сравнява реакцията му да го вижда с реакцията на любовник:

Но това, че те виждам тук, благородничко, повече танцува изтръгнатото ми сърце, отколкото когато за първи път се омъжила любовница, видя Bestride моя праг

„Така изтъкана наред с тяхното съперничество и явна омраза е това ”; - каза Фиен. “; Не можеш да помогнеш, но да го почувстваш там. Определено има в текста. Това може да бъде подвеждащо, защото е пълен с романтичен език. Ауфидий използва ‘ фистинг ’; дума:

Ние бяхме спуснати заедно в съня ми, Разплитане на шлемове, стискане на гърлото един на друг и Събуждани полумъртви без нищо.

Но той не го означава в гей смисъл. Това е подвеждащо. Но той мечтае за Кориолан и е обсебен от него. Там е безспорно. '

Фиен каза, че се бори с подтекста и в един момент в по-ранна версия на сценария Кориолан трябваше да пререже собственото си гърло, за да откаже на Ауфидий смъртния удар. - Но тогава разбрах, че не, Авфидий трябва. Той трябва да го направи. И би трябвало да бъде умишлено, че това е люлка, прегръдка, проникващ акт на влизането на ножа. '

Фиен разработи сцените на битка между Кориоланус и Ауфидий да бъдат 'много интензивни, много горещи, много опушени', каза той.

„Решили, че тази адаптация е модерна рокля с пушки, очевидно те просто могат да се срещнат и да се стрелят един друг“, каза той. „Но тогава това ще бъде краят на историята. В историята те се нуждаят от конфронтация, за да можем да разберем тяхната омраза и физическо съперничество. В пиесата това са мечове, така че трябваше да създам битка с остриета, които бихме могли да купим. '

И докато двамата герои са въоръжени с оръжия, „те знаят, че е моментът на разчитане, и имат малък обмен“, каза Фиен. „Ако издърпате острие, това е по-скоро предизвикателство и това е когато започва борбата.“

Сръбски офицер, който отговаряше за истинността на бойните сцени, беше под ръка и когато Фиен обясни какво ще се случи, той поклати глава. Имитирайки сръбски акцент, Фиен каза: „Не, не, не. Сега правите филм. '

„Coriolonaus“ се отваря с ограничено издание на 2 декември и ще излезе широко на 20 януари 2012 г.



justvps.com

Топ Статии

Категория

Преглед

Характеристика

Новини

Телевизия

Toolkit

Филм

Фестивали

Отзиви

Награди

Класация

Интервюта

Clickables

Списъци

Видео Игри

Подкаст

Съдържание На Марката

Награди Сезон Прожектор

Филмов Камион

Влиятелните