Рецензията на „The uppside“: Кевин Харт и Брайън Кранстън правят странна двойка в англоезичен римейк на „The Intouchables“

„Горната част“



Вижте галерията
50 снимки

[Бележка на редактора: Този отзив беше първоначално публикуван на Международния филмов фестивал в Торонто 2017; филмът ще излезе в петък, 11 януари 2019 г.]

Френската комедия от 2011 г. “; The Intouchables ”; беше изненадващ хит в офиса, отчасти защото историята на богат, бял параплегик и черния асистент, който става негов близък приятел, не крещи точно за търговско господство. И все пак филмът се превърна в бонафиден културен феномен във Франция, като в този процес намери фенове по целия свят; неговото помещение, вдъхновено от свързването на френски бизнесмен Филипс Поцо ди Борго и възпитател Абдел Селу, предостави лесен, формулиран шаблон за отбелязване на връзка между раса, клас и възраст.

Някои критици смятат, че расовата му политика е толкова проблематична, като “; Шофиране на мис Дейзи, ”; в това, че и двамата уж намериха чернокож мъж, спасяващ горчивия си бял превъзходник от мърморещо островно съществуване. Това е класически троп на американското кино, така че беше въпрос на време преди “; The Intouchables направи път към римейка на английски език.

Най-доброто нещо, което може да се каже за “; The Upside ”; - което открива, че Брайън Кранстън е прикован към инвалидна количка, а Кевин Харт го бута - е, че той изглажда тревожните расови елементи на оригинала и се навива като приятна дреболия с една нотка. Динамиката между героите остава напрегната и очевидна, но актьорите все пак излизат настрана, за да я продадат.

Режисиран в съвсем пряк план от Нийл Бергер (“; Разминаване, ”; “; Безграничен ”;), филмът не губи време, установявайки своята предпоставка за странни двойки. Авторът на богатия горен източен бряг Фил (Кранстън) трябва да наеме нов настойник, който да помогне за ежедневните му нужди, дори когато той се уморява да живее; дългогодишният му асистент Ивон (Никол Кидман, в причудливо подкрепящ се завой телефон) дава интервюта с редица възможности и за да потвърди смъртното му желание, той отива с Дел (Харт), безразсъден разведен татко, наскоро освободен от затвора който просто иска лек концерт, за да държи служителя си за условно освобождаване.

Вместо това той се навива принуден в света на операта и изобразителното изкуство от високо общество, бързи коли и прилични заплати, докато се опитва да помогне на грубата Фил да преодолее смъртта на съпругата си в инцидент с делтапланеризъм, който постави Фил в инвалидната количка ,

Dell управлява устата си при всяка възможна възможност, подигравайки се на елегантния свят от висша класа в противоречие с уличните му начини, докато Фил се затопля към перспективата на непоколебима фигура извън балончето си на отчаяние. Хижинките настъпват, когато двата свята се сблъскват: Докато Дел проявява недобросъвестен интерес към рисуването, получава Фил високо и го ускорява из града, “; The Uppside ”; следва най-сигурния път към установяване как тези два различни света се обогатяват взаимно. Тук няма изненади, хора; просто полусърдечни перфорации и необикновена сантименталност, готови за консумация на пазара.

За щастие, грубата доставка на Cranston прави шумовете на Hart ’; перфектно фолио, а актьорите поддържат историята обвързана с криви ухилки и еднолинейни степени, доколкото могат. Излишно е да казвам, че материалът започва да показва същите шевове като оригинала, след като се насочи към причудлив романс на дълги разстояния между Фил и случайна жена (Джулиана Маргулис, в една сцена), докато Dell се опитва да помогне с ухажването.

премиера на сезон лучник 8 сезон

Тук е “; The Uppside ”; веери опасно близо до магическо-чернокожия троп, за който човек би предположил, че американските филми са сложени преди години, но това до голяма степен избягва расовия подтекст, който направи “; Les Intouchables ”; толкова проблематично. Настрана от случайните пъпки във богатството на Phil ’; (“; Плантацията ви е банани; Dell казва за дома на Phil ’; повечето от хумора в “; The Upside ”; е твърде повърхностна за всякакъв вид по-дълбоко културно четене. Това е филм, по-загрижен за продължителни гафове за катетри и тютюнопушене, отколкото за всякакъв вид истинска изтънченост.

Историята става по-коварна, докато се движи по нея, а ароматът удря всички обичайни бележки, които човек може да очаква от такъв материал за изрязване на бисквитки. И все пак дори като “; The Upside ”; отива на едно познато място след друго, там е безспорно приятно качество на връзката между двамата мъже. Може да е ниска лента, но Харт е показал такава дълбочина като човек, отчаян да почисти живота си, а нежните ритми и сърдечният сюжет на филма му дават шанс да покаже по-тънко измерение на способностите си, което е обичайният му груб материал никога не биха позволили.

Кранстън, който има рядката способност да мрънка и да се усмихва едновременно, може да прави този вид грубо изсечен материал в съня си. “; The Upside ”; по същество бръмчи на автопилот, двамата му мъже правят всичко възможно, за да повдигнат уморена рутина. Те могат да го вземат само досега, но усилията са в повечето сцени и “; The Upside ”; навива се на парадоксално място - това е редкият римейк, който се подобрява на оригинала, без да оправдава втори кръг.

Степен: С

“; The Upside ”; премиера на Международния филмов фестивал в Торонто през 2017 г.



Топ Статии

Категория

Преглед

Характеристика

Новини

Телевизия

Toolkit

Филм

Фестивали

Отзиви

Награди

Класация

Интервюта

Clickables

Списъци

Видео Игри

Подкаст

Съдържание На Марката

Награди Сезон Прожектор

Филмов Камион

Влиятелните