„Виетнамската война“: как Джейн Фонда стана една от най-мразените хора, свързани с войната

Джейн Фонда носи шлем по време на посещението си в зенитно-виетнамско противоракетно оръжие в Ханой, Виетнам

хотелска стая Дейвид Линч

Неспоменат / AP / REX / Shutterstock

Сред всички войници, офицери, шпиони, политици, социалисти, антивоенни активисти и призраци, някак актрисата Джейн Фонда стана една от най-противоречивите фигури по време на войната във Виетнам. И докато до днес носителката на 'Оскар' се радва на успешна кариера - в момента участва в комедията “; Грейс и Франки ”; и романтичната драма на Робърт Редфорд “; Душите ни през нощта, ”; и двете в Netflix - тя все още не е успяла да изпревари известността на действията си във Виетнам.



Кен Бърнс и Лин Новик ’; документалния сериал за PBS “; Войната във Виетнам ”; копае във визитата на Фонда през 1972 г. в Северен Виетнам в Епизод 9, озаглавена “; Уважаваща лоялност. ”; Въпреки че много от действията й, включително говорене по Радио Ханой и отричане на съобщените условия на американските военнопленници, предизвикаха критики, именно тя позира за снимка на северно-виетнамски противовъздушен пистолет, който разпали широко омраза сред ветераните и южно виетнамските, и си спечели прякора “; Ханой Джейн. ”;

Както при Джон Маккейн и Джон Кери, “; Войната във Виетнам ”; режисьорите не са интервюирали Фонда за поредицата. В интервю за IndieWire, Новик каза: “; Това са публични личности, които много пъти са говорили. И ние не сме чувствали, че трябва да им дадем друга платформа, която да запали репутацията им по какъвто начин искат. И също, това са изключително поляризиращи фигури и ние наистина се опитвахме да разкажем историята по начин, по който публика може да стигне до нея с отворен ум, а не да чувства, че предпочитаме една или друга перспектива. И така, сякаш не беше от нас да даваме платформа на никой от тези хора да разкаже историята си отново. Те са го казвали много, много пъти. ”;

Джейн Фонда посещава позицията на зенитното оръжие близо до Ханой, Виетнам

AP / REX / Shutterstock

През 2011 г. Фонда пусна своята страна на историята в изявление на официалния си уебсайт за инцидента:

“; Това се случи в последния ми ден в Ханой … Преводачът ми каза, че войниците искат да ми пеят песен … Войниците ме помолиха да пея за тях в замяна … Запомних песен, наречена Day Ma Di, написана от антивоенни южно виетнамски студенти. Знаех, че го избивам, но всички изглеждаха доволни, че правя опит. Свърших. Всички се смееха и пляскаха, включително и аз … някой (не си спомням кой) ме насочи към пистолета и аз седнах, все още се смея и все още ръкоплясках. Всичко нямаше нищо общо с мястото, където седях. Едва ли дори се замислях къде съм седял. Камерите светнаха …

Възможно е виетнамците да са планирали всичко това. Никога няма да разбера. Но ако го направят, не мога да ги обвиня. Доларът спира дотук. Ако бях използван, позволих да се случи. Това беше моя грешка и съм платил и продължавам да плащам висока цена за това … Многократно се извинявам за всяка болка, която може да причиня на военнослужещите и техните семейства заради тази снимка. Никога не ми е било намерение да причиня вреда. ”;

Въпреки това публично извинение и повече от 40 години, изминали след инцидента, името на Фонда все още предизвиква чувство на абсолютна омраза и отвращение у мнозина. Дълбочината на ненавистта всъщност е объркваща за разбиране.

“; Това ме изненадва, ”; - каза Новик. “; Мислех, че тя просто е представител на радикалната политика, но има толкова много други хора, които биха могли да бъдат - Джоан Баес беше в Северен Виетнам. Много хора отидоха в Ханой, много антивоенни активисти казаха неща, които са много провокативни.

“; Мисля, че това е и силата на изображенията, просто се снима с противовъздушен пистолет, който сваля американски самолети - въпреки че тези самолети бомбардираха Северен Виетнам и нанасяха съпътстващи щети, както казахме на невинни хора, ”; - продължи тя. “; Но пилотите не бяха тези, които взимат решения за това каква трябва да бъде нашата политика. Те също плащаха цената, така че като всичко останало в тази история е изключително, изключително сложно. ”;

Документалистите не липсваха на теми, които бяха готови да обсъдят актрисата, но се съсредоточиха върху ветерана Джон Мъсгрейв за неговите прозрения в темата.

Новик каза: “; Всички, с които разговаряхме, бяха щастливи да кажат нещо за Джейн Фонда и имахме различни гледни точки, но решихме, че той е в състояние да обясни гнева, а също така и в ума си, произхода и hellip; от предателството, което хората изпитваха, защото бяха идолизирали и фантазирали за нея.

„Там със сигурност се случва нещо по-дълбоко. Тя изглежда е основната фокусна точка на всичко това и предполагам, че това е цената, която плащате за това, че сте знаменитост, ”; добави тя. “; Мисля, че това е несъгласието на това, че „тя не е експерт по външна политика, не е свързана, тя е красива жена, тя е страхотна актриса и използва тази платформа за знаменитости, за да говори за неща, които може би е по-добре да се оставят на другите“. ”;

Въпреки че недоброжелателите са били най-гласовити, Фонда не е презряна всеобщо заради действията си.

“; Не всички ветеринари я мразят, ”; призна Новик. “; Редица ветеринари, участвали във Виетнам, но са против войната, смятат, че е смела да отиде в Ханой и да заеме позиция, въпреки че не бяха съгласни с всичко, което трябваше да каже. Така че не е монолитна, но хората реагират на нея много силно. ”;

”; Войната във Виетнам ”; въздух през нощта в 8 ч. до четвъртък, 28 септември на PBS.

Топ Статии

Категория

Преглед

Характеристика

Новини

Телевизия

Toolkit

Филм

Фестивали

Отзиви

Награди

Класация

Интервюта

Clickables

Списъци

Видео Игри

Подкаст

Съдържание На Марката

Награди Сезон Прожектор

Филмов Камион

Влиятелните